{"id":2825,"date":"2019-08-24T17:21:57","date_gmt":"2019-08-24T15:21:57","guid":{"rendered":"http:\/\/xenorama.de\/mezzanin\/?post_type=portfolio&p=2825"},"modified":"2023-02-06T16:12:42","modified_gmt":"2023-02-06T15:12:42","slug":"archipelago","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/xenorama.com\/de\/portfolio\/archipelago\/","title":{"rendered":"EIN GEHEIMER ARCHIPEL"},"content":{"rendered":"
[vc_row full_width=“stretch_row“ full_height=“yes“ columns_placement=“top“ content_placement=“middle“ hide_bg_image_on_tablet=““ hide_bg_image_on_mobile=““ css=“.vc_custom_1585153526177{background-image: url(http:\/\/xenorama.de\/mezzanin\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC09585.jpg?id=2831) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}“][vc_column width=“1\/3″ fix_column=“1″ hide_bg_image_on_tablet=““ hide_bg_image_on_mobile=““ el_class=“portfolio-single_title-div“ css=“.vc_custom_1585928885353{background-color: rgba(17,17,17,0.5) !important;*background-color: rgb(17,17,17) !important;}“][vc_column_text]\n

EIN GEHEIMER ARCHIPEL<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_separator color=“white“ border_width=“4″][vc_column_text css=“.vc_custom_1548933803315{margin-bottom: 1em !important;}“]\n

Immersive Audio Book Installation<\/strong><\/h5>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n

Premiered in August 2019
Created for \u201eLocalize Festival - Islands\u201c
Installed at Freundschaftsinsel, Potsdam<\/p><\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=“20″ hide_bg_image_on_tablet=““ hide_bg_image_on_mobile=““ el_class=“portfolio-single_content-row“][vc_column width=“1\/3″ fix_column=“1″ hide_bg_image_on_tablet=““ hide_bg_image_on_mobile=““ el_class=“portfolio-single_text-column“][vc_column_text]What does the word \u00bbisland\u00ab mean to you? What feeling does it evoke?<\/p>\n

Installed beneath the pergola of the Botanical Garden on the Freundschaftsinsel (\u00bbIsle of Friendship\u00ab)<\/a> in Potsdam, various personal takes on the notion of \u00bbisland\u00ab have been interwoven in the walkable audio book, \u00bba secret archipelago\u00ab. Poems and literary quotations as well as personal accounts are recited in eight different languages \u2014 simultaneously translated and accompanied by versions in German. The parallel pairs of spokes(wo)men have never met in person and could only identify one another by the sound of their voices. Distributed across five linearly-aligned speakers and embedded in an ocean of insular soundscapes and musical scores, an archipelago of distinct individual voices unfolds.<\/p>\n

Developed in the context of the Localize Festival<\/a> and this years\u2019s topic of \u00bbislands\u00ab, the installation furthermore provided portraits of the spoke(wo)men focusing only the back of their heads along with all the recited texts in both floating laminated sheets as well as book format.[\/vc_column_text][vc_separator color=“white“ css=“.vc_custom_1549268778335{margin-top: 2em !important;margin-bottom: 3em !important;}“][vc_column_text el_class=“portfolio-single_credits“]Credits:<\/em><\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=“portfolio-single_credits“]Created by Xenorama (Lorenz Potthast<\/a>, Marcel B\u00fcckner<\/a>, Moritz Richartz<\/a>, Richard Oeckel<\/a>, Tim Heinze<\/a>)<\/p>\n

Violin: Katja Braun
\nUilleann Pipes: Peter Reibsch
\nGuitar: Maki Roots<\/a><\/p>\n

\n
\n

Thanks to:
\nLocalize e.V., Rima Hammami, Kaj Braune, Robert Kugler, Julia Coster-Longman, Elias Amler, Laura Speicher, Kitty Connell, Lukas Sweetwood, Masha Kurella, Alperen \u015eahin, Ben Shephard, ZKM Karlsruhe, Stanley Connell, Lina Rothaug, Ai Qyinh Vo, Tina Fa\u00dfhauer, Hanno Jacobs<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00a0<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“2\/3″ hide_bg_image_on_tablet=““ hide_bg_image_on_mobile=““ el_class=“portfolio-single_content-column“][vc_wp_text]\n